为30岁女性挑选生日礼物时，可以考虑她的个人喜好、兴趣和生活方式。以下是一些建议：

1. 时尚配饰：如精美的项链、手链、耳环或手表。
2. 护肤品和化妆品：选择她喜欢的品牌或尝试一些新的高端产品。
3. 香水：挑选一款适合她个性的香水。
4. 衣物：如优雅的连衣裙、时尚的外套或舒适的家居服。
5. 书籍：如果她喜欢阅读，可以送她一本她感兴趣的书籍。
6. 体验：如SPA护理、瑜伽课程、烹饪课程或艺术工作坊。
7. 旅行：计划一个周末度假或短途旅行。
8. 电子产品：如智能音响、Kindle阅读器或新款手机。
9. 健身器材：如瑜伽垫、跑步机或健身追踪器。
10. 家居用品：如香薰蜡烛、高品质的床上用品或艺术品。
11. 个性化礼物：如定制的珠宝、印有她名字的定制物品或照片画册。
12. 花束：送她喜欢的花束，可以是玫瑰、百合或其他她喜欢的花。
13. 葡萄酒或香槟：如果她喜欢品酒，可以送一瓶高品质的葡萄酒或香槟。
14. 美食篮：装满她喜欢的零食、巧克力和葡萄酒的美食篮。
15. 植物：送一盆室内植物，如多肉植物或空气净化植物。

最重要的是，礼物要体现你对她的关心和了解。你可以根据她的兴趣和喜好来挑选最合适的礼物。